{"id":826,"date":"2025-11-21T16:53:51","date_gmt":"2025-11-21T15:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dawidmnich.pl\/?page_id=826"},"modified":"2025-11-22T15:41:26","modified_gmt":"2025-11-22T14:41:26","slug":"szkolenia-dla-tlumaczy-dostepne-szkolenia","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/szkolenia-dla-tlumaczy-dostepne-szkolenia\/","title":{"rendered":"SZKOLENIA D\u0141A T\u0141UMACZY \/ Dost\u0119pne szkolenia"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Przygotowa\u0142em szereg kr\u00f3tkich i praktycznych szkole\u0144, w kt\u00f3rych poka\u017c\u0119 Ci\u0119 ukryte pu\u0142apki terminologiczne, wyja\u015bni\u0119 prawdziwe znaczenie pozornie oczywistych wyraz\u00f3w czy wyra\u017ce\u0144 oraz podpowiem, jakie og\u00f3lne techniki t\u0142umaczeniowej mo\u017ce zastosowa\u0107, aby przygotowa\u0107 w pe\u0142ni profesjonalne t\u0142umaczenie, kt\u00f3rego mo\u017cesz by\u0107 pewna (pewny). <\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-73c89deaecdf8db2014bbd35dfc73f81\" style=\"color:#ab2929\"><strong>Wybierz temat, kt\u00f3ry Ci\u0119 interesuje, i skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105, aby uzgodni\u0107 dogodny dla Ciebie termin szkolenia.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:36% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/child.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-832 size-full\" srcset=\"http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/child.png 512w, http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/child-300x300.png 300w, http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/child-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>ODPIS ZUPE\u0141NY AKTU URODZENIA (POLSKI)<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bride.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-833 size-full\" srcset=\"http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bride.png 512w, http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bride-300x300.png 300w, http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bride-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>ODPIS ZUPE\u0141NY AKTU MA\u0141\u017bE\u0143STWA (POLSKI)<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/death_4813815.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-843 size-full\" srcset=\"http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/death_4813815.png 512w, http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/death_4813815-300x300.png 300w, http:\/\/dawidmnich.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/death_4813815-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>ODPIS ZUPE\u0141NY AKTU ZGONU (POLSKI)<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>FGFGDFDGFDFGFDF<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przygotowa\u0142em szereg kr\u00f3tkich i praktycznych szkole\u0144, w kt\u00f3rych poka\u017c\u0119 Ci\u0119 ukryte pu\u0142apki terminologiczne, wyja\u015bni\u0119 prawdziwe znaczenie pozornie oczywistych wyraz\u00f3w czy wyra\u017ce\u0144 oraz podpowiem, jakie og\u00f3lne techniki t\u0142umaczeniowej mo\u017ce zastosowa\u0107, aby przygotowa\u0107 w pe\u0142ni profesjonalne t\u0142umaczenie, kt\u00f3rego mo\u017cesz by\u0107 pewna (pewny). Wybierz temat, kt\u00f3ry Ci\u0119 interesuje, i skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105, aby uzgodni\u0107 dogodny dla Ciebie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-826","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=826"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":846,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826\/revisions\/846"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}