{"id":868,"date":"2025-12-29T15:48:32","date_gmt":"2025-12-29T14:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dawidmnich.pl\/?page_id=868"},"modified":"2025-12-29T16:24:01","modified_gmt":"2025-12-29T15:24:01","slug":"dostepne-szkolenia","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/dostepne-szkolenia\/","title":{"rendered":"Dost\u0119pne szkolenia"},"content":{"rendered":"\n

Ju\u017c od stycznia 2026 r. zapraszam wszystkich na popularne szkolenia oraz kilka nowo\u015bci! <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aktualnie dost\u0119pne szkolenia (grudzie\u0144 2025 i 2026)<\/h2>\n\n\n\n
Odpis aktu urodzenia, ma\u0142\u017ce\u0144stwa i zgonu (dokumenty polskie)<\/td><\/tr>
Odpis aktu urodzenia, ma\u0142\u017ce\u0144stwa i zgonu (dokumenty zagraniczne)<\/td><\/tr>
\u015awiadectwo w\u0142asno\u015bci pojazdu z USA<\/td><\/tr>
NOWO\u015a\u0106!<\/strong><\/em> Orzeczenie rozwodowe (dokument polski)<\/td><\/tr>
Orzeczenie rozwodowe (dokument angielski)<\/td><\/tr>
Zapytanie o udzielenie informacji o osobie (za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci)<\/td><\/tr>
Druk PIT-37<\/td><\/tr>
Informacja odpowiadaj\u0105ca odpisowi aktualnemu lub odpisowi pe\u0142nemu<\/td><\/tr>
Aktu notarialny (najtrudniejsze fragmenty) (dokument polski)<\/td><\/tr>
Akt oskar\u017cenia (dokument polski)<\/td><\/tr>
Postanowienie o przedstawieniu zarzut\u00f3w (dokument polski)<\/td><\/tr>
Za\u015bwiadczenie z urz\u0119du skarbowego<\/td><\/tr>
Za\u015bwiadczenie bankowe<\/td><\/tr>
Umowa po\u017cyczki (najtrudniejsze fragmenty) (dokument polski)<\/td><\/tr>
Umowa najmu (najtrudniejsze fragmenty) (dokument polski)<\/td><\/tr>
Klauzula informacyjna (RODO) (dokument polski)<\/td><\/tr>
Druki P45 i P60 (dokument angielski)<\/td><\/tr>
Payslip (dokument angielski)<\/td><\/tr>
NOWO\u015a\u0106!<\/strong> <\/em>Pouczenia s\u0105dowe (najtrudniejsze fragmenty) (dokument polski)<\/td><\/tr>
Postanowienie s\u0105du w sprawie rodzinnej (dokument polski)<\/td><\/tr>
Postanowienie s\u0105du w sprawie rodzinnej (dokument angielski)<\/td><\/tr>
NOWO\u015a\u0106!<\/strong><\/em> Wezwanie s\u0105dowe do stawiennictwa (dokument polski)<\/td><\/tr>
Dor\u0119czenie wniosku (dokument polski s\u0105dowy)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Dlaczego warto?<\/h2>\n\n\n\n

\u23e9 Unikniesz typowych b\u0142\u0119d\u00f3w t\u0142umaczeniowych, kt\u00f3re pope\u0142niaj\u0105 osoby bez do\u015bwiadczenia (a cz\u0119sto r\u00f3wnie\u017c te do\u015bwiadczone.)<\/h2>\n\n\n\n

\u23e9 Prze\u0107wiczysz najwa\u017cniejsz\u0105 terminologi\u0119 u\u017cywan\u0105 w dokumentach specjalistycznych z r\u00f3\u017cnych dziedzin.<\/h2>\n\n\n\n

\u23e9 Poznasz proste, ale skuteczne techniki pisania naturalnym j\u0119zykiem prawniczym polskim i angielskim.<\/h2>\n\n\n\n

\u23e9 Dowiesz si\u0119, co zrobi\u0107, aby Twoje t\u0142umaczenie po\u015bwiadczone by\u0142o Twoj\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105, kt\u00f3ra sprawi, \u017ce klienci b\u0119d\u0105 do Ciebie wraca\u0107 po wysokiej jako\u015bci t\u0142umaczenia.<\/h2>\n\n\n\n

\u23e9 Poszerzysz i pog\u0142\u0119bisz swoj\u0105 wiedz\u0105 prawnicz\u0105, bez kt\u00f3rej nie ma mowy o profesjonalnym t\u0142umaczeniu specjalistycznym prawniczym!<\/h2>\n\n\n\n

Ile to kosztuje?<\/h2>\n\n\n\n

Szkolenie indywidualne: 119 z\u0142 (90 min.) | 199 z\u0142 brutto (120 min.)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Szkolenia grupowe (2 albo 3 osoby): 149 z\u0142 (90 min.) | 249 z\u0142 brutto (120 min.)<\/strong> (za ca\u0142\u0105 grup\u0119)<\/p>\n\n\n\n

Jak b\u0119dziemy pracowa\u0107 i inne wa\u017cne informacje? <\/h2>\n\n\n\n

\u2139\ufe0f Szkolenia prowadz\u0119 zdalnie (Teams, Google Meet).<\/h2>\n\n\n\n

\u2139\ufe0f Ka\u017cdy uczestnik otrzyma za\u015bwiadczenie o uko\u0144czeniu szkolenia.<\/h2>\n\n\n\n

\u2139\ufe0f Ka\u017cdy, kto zdecyduje si\u0119 na drugie i kolejne szkolenie, otrzyma 20% rabat na ka\u017cdej drugie i kolejne szkolenie!<\/h2>\n\n\n\n

\u2139\ufe0f Podane ceny s\u0105 cenami brutto (wystawiam faktury).<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ju\u017c od stycznia 2026 r. zapraszam wszystkich na popularne szkolenia oraz kilka nowo\u015bci! Aktualnie dost\u0119pne szkolenia (grudzie\u0144 2025 i 2026) Odpis aktu urodzenia, ma\u0142\u017ce\u0144stwa i zgonu (dokumenty polskie) Odpis aktu urodzenia, ma\u0142\u017ce\u0144stwa i zgonu (dokumenty zagraniczne) \u015awiadectwo w\u0142asno\u015bci pojazdu z USA NOWO\u015a\u0106! Orzeczenie rozwodowe (dokument polski) Orzeczenie rozwodowe (dokument angielski) Zapytanie o udzielenie informacji o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-868","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=868"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":894,"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/868\/revisions\/894"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dawidmnich.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}